Emsbüren ist gut erreichbar, denn hier kreuzen sich die überregionalen Straßen:

Von West nach Ost - die Autobahn A 30 (Rotterdam-Berlin-Moskau) und auch von Nord nach Süd - die

A 31 (Nordsee-Ruhrgebiet-Maingebiet). Emsbüren liegt ca. 60 km westlich von Osnabrück, 60 km nördlich von Münster, 15 km südlich von Lingen und wird von der Ems und dem Dortmund-Ems-Kanal durchquert.